Agentes de la Policía Foral detuvieron recientemente a un varón, de 48 años, en Berriozar como presunto autor de un delito contra la salud pública por tráfico de drogas. En el registro del inmueble, los agentes incautaron 40 gramos de speed, sustancia de corte, básculas de precisión, recortes de bolsas para la dosificación y diversas anotaciones de pagos de clientes.

La investigación se inició cuando el cuerpo policial autonómico tuvo conocimiento de la posible existencia de un punto de venta de estupefacientes en una bajera de la localidad. Tras varios días de vigilancia y seguimiento, los agentes comprobaron el constante trasiego de personas en el lugar y presenciaron numerosos "pases" de sustancias a cambio de dinero. Constataron además que el detenido, valiéndose de un patinete eléctrico, suministraba también droga a clientes en distintos bares del municipio.

Con esta detención, la Policía Foral suma cuatro arrestos por narcotráfico en el entorno de Berriozar a lo largo de 2026, operaciones que se han saldado con el ingreso en prisión de dos de las personas detenidas.

 Mientras la dirección intenta tomar decisiones basándose en los informes financieros que reciben, generalmente, con semanas de retraso, en el almacén los operarios cruzan los dedos para que las existencias que aparecen en la pantalla coincidan con el número de cajas que están en las estanterías. Esto evidencia una total desconexión entre el área administrativa y la trastienda, y es un claro síntoma de un modelo organizativo poco eficiente. 

Además, es una de las principales razones por la cuales un gran número de organizaciones se quedan estancadas y terminan fracasando. Porque, hoy en día, la competitividad de un negocio no se mide por la cantidad de metros cuadrados que ocupa ni por el volumen de archivos que acumula en servidores locales, sino por la velocidad a la que la información circula por la organización. De allí que digitalizar un negocio vaya mucho más allá que simplemente comprar programas informáticos. Se trata de vertebrar la compañía en torno a dos ejes fundamentales: un núcleo de planificación central y un sistema logístico perfectamente sincronizado. 

Razones por las que un ERP puede transformar la toma de decisiones 

Ahora bien, para dar el paso hacia una digitalización con sentido, el primer requisito que debe cumplir cualquier comité de dirección es comprender todo sobre el ERP qué es y para qué sirve. Pues, a diferencia de las soluciones informáticas tradicionales, como es el caso de un software de contabilidad aislado o un programa de facturación básico, este no se limita a archivar lo que ya ha ocurrido. 

El ERP une en un solo sistema todas esas herramientas que utiliza el área comercial para gestionar a los clientes, la contabilidad, la facturación y compras por separado, en una única base de datos compartida. 

Esto convierte el dato en una fuente única de verdad en tiempo real. Así, cuando se cierra una venta, la misma se refleja al instante en los libros contables, la previsión de tesorería se actualiza y la orden llega automáticamente a operaciones sin que nadie tenga que transcribir la información a mano. 

La conexión logística 

Sin embargo, un centro de mando financiero sigue trabajando a ciegas si no conoce el estado de la mercancía. Y allí es donde la gestión de almacén adquiere un valor decisivo para evitar que los pedidos se retrasen o que el capital se quede inmovilizado en las estanterías. 

Con la incorporación de un sistema de control logístico se puede, además, supervisar con mucha precisión la entrada de las materias primas o los productos terminados, la asignación inteligente de ubicaciones, la preparación de los pedidos y hasta el empaquetado final. 

Por lo tanto, cuando la logística y la planificación gerencial funcionan en sintonía, desaparecen algunos de los mayores problemas de la empresa, ya que la sincronización entre la oficina y el almacén acaba con las promesas comerciales de stock inexistente, elimina los descuadres en los cierres contables y permite calcular las compras a proveedores con total precisión. 

Las claves para digitalizar tu negocio 

Eso sí, para llevar a cabo esta transformación con éxito, conviene primero observar cómo las plataformas más avanzadas del mercado resuelven los retos diarios de las empresas. Un excelente caso de estudio lo encontramos en las soluciones de la multinacional CEGID, referente tecnológico en el mercado español con más de 30 años de experiencia. 

Centralización total sin silos de información 

La primera clave para digitalizar una empresa es eliminar las aplicaciones estancas. Tomemos como ejemplo CEGID Ekon XRP. Este ERP inteligente actúa como el motor central de un negocio, permitiendo que los departamentos de finanzas, ventas, compras y producción trabajen coordinados desde una única interfaz. 

Además, gracias a la incorporación de la Inteligencia Artificial a través de CEGID Pulse transforma el ERP en un asistente proactivo. Por ejemplo, la gerencia puede interactuar mediante lenguaje natural con su agente financiero para solicitar un análisis sobre el ratio de solvencia de la empresa o generar correos de reclamación de deudas con datos de facturación al segundo. 

Aprovisionamiento inteligente y el control del coste de stock 

La segunda clave consiste en dejar de comprar por intuición. En sectores como el comercio o la distribución, contar con un software especializado como CEGID Ekon XRP Distribución demuestra cómo la tecnología puede ajustar el inventario a la demanda real. 

Esta herramienta analiza series históricas de venta, estacionalidad, existencias mínimas y plazos de entrega de los proveedores para generar propuestas de compra automáticas. De ese modo, se evitan las roturas de stock durante los picos de venta y se reduce al mínimo el volumen de existencias paradas, liberando un flujo de caja importantísimo para la liquidez del negocio. 

Agilidad en encargos y condiciones comerciales complejas 

La tercera clave para una gestión digitalizada es la capacidad de respuesta frente al cliente. Cuando un comprador solicita un producto fuera de catálogo o sin disponibilidad en almacén, CEGID Ekon XRP Distribución genera la orden de compra automática al proveedor y, en cuanto la mercancía se recibe en el muelle. Además, habilita el aviso para expedirla de inmediato al cliente. 

Por otra parte, la plataforma administra de forma automática reglas complejas de precios, las bonificaciones sobre las ventas (rappels) por tramos de clientes y los esquemas de comisiones escalonadas para el equipo comercial, eliminando los errores manuales en la liquidación de los márgenes. 

Trazabilidad multialmacén en tiempo real 

Por último, la digitalización exige visibilidad punta a punta. Coordinar almacenes propios, reguladores y externos sin una herramienta integrada suele derivar en pérdidas de material. En cambio, integrar un ERP con capacidades logísticas avanzadas permite rastrear lotes, caducidades y movimientos de mercancía entre instalaciones sin duplicar operaciones administrativas ni descuidar la contabilidad general. 

Como verás, digitalizar la trastienda de una empresa no es un proyecto informático más, ni una simple exigencia para estar al día. Es la decisión que separa a las organizaciones vulnerables de aquellas preparadas para crecer con solidez en el mercado actual, pues permite a la gerencia eliminar la incertidumbre, proteger los márgenes de beneficio y transformar el control de datos y stocks en un motor inagotable de eficiencia y rentabilidad. 

Entonces, ¿a qué esperas para iniciar el proceso de digitalización de tu negocio? 

 El Ayuntamiento de Berriozar iniciará este lunes, 7 de septiembre, las obras de amabilización de la Avenida Gipuzkoa, según ha informado el Consistorio. Durante las próximas semanas se desarrollarán las actuaciones correspondientes a la primera etapa del proyecto, centradas en la zona del aparcamiento situado en el cruce de la Avenida Gipuzkoa con la Avenida Berriozar.

Desde el Ayuntamiento se ha señalado que, a medida que avancen los trabajos, las necesidades técnicas de la obra podrán modificar de forma puntual el número de plazas de aparcamiento disponibles o la circulación en los carriles de la zona.

Las posibles afecciones a la ciudadanía se irán comunicando a través de los canales habituales del Consistorio.

La Asociación Lantxotegi Elkartea pondrá en marcha el próximo 23 de septiembre la novena edición de las "Cuadrillas de Acogida", una iniciativa impulsada por Kabia, proyecto surgido de los jóvenes que participan en el programa Ahlan Bek, dirigido a personas de entre 14 y 30 años en materia de acogida, acompañamiento y formación en competencias básicas.

Según ha explicado la asociación, Kabia nació después de que los propios jóvenes, en los espacios de asamblea desarrollados dentro de las clases del programa, expresaran las dificultades que encuentran para acceder a espacios de ocio y para mantener relaciones estables en el tiempo. Entre las causas de esta dificultad, Lantxotegi Elkartea señala el idioma, el discurso de odio y la criminalización basada en prejuicios y estereotipos, los obstáculos derivados del propio sistema y, a ello, se suma la forma de socializar predominante en Navarra a través de las cuadrillas, que para muchas personas migradas se convierte en una barrera añadida más que en un espacio de acogida.

La asociación subraya que esta soledad forzada y la falta de sentimiento de pertenencia a un grupo tienen un efecto directo sobre el bienestar psicosocial de las personas, de modo que las cuadrillas y la comunidad pueden actuar también como un elemento preventivo en el ámbito de la salud mental.

Con el objetivo de dar respuesta a esta realidad, Kabia se plantea tres metas: generar vínculos interpersonales entre jóvenes migrados y locales para ampliar su red social, fomentar el intercambio cultural y la reflexión sobre la corresponsabilidad en los procesos de acogida, y promover la participación activa de los jóvenes en la comunidad.

Para cumplir estos objetivos, el proyecto desarrolla distintas actividades, entre las que destacan las "Cuadrillas de Acogida". La dinámica consiste en formar un grupo de 30 personas —15 recién llegadas a la ciudad y 15 que ya llevan tiempo residiendo en Pamplona— que se reúnen dos veces al mes durante seis meses en torno a actividades de ocio propuestas por el propio grupo según sus gustos e inquietudes, desde escalada hasta talleres de baile o tardes de cocina. La experiencia arranca con un fin de semana de convivencia en el que, además de actividades de ocio, se imparten formaciones, con el objetivo de generar un espacio de confianza inicial entre los participantes.

El curso pasado se cerró la octava edición de la cuadrilla. Uno de sus participantes ha relatado su experiencia en los siguientes términos: "Yo tuve la oportunidad de vivir la experiencia de Kabia y fue mucho más que una simple participación en actividades. Conocí personas, descubrí espacios de Pamplona que antes no conocía, compartí experiencias, salí de mi zona de confort y disfruté muchísimo." El joven ha añadido que, "aunque parezca difícil, es impresionante" cómo en seis meses se acaba compartiendo tanto con personas que, "sean de donde sean, terminan formando parte de una experiencia y una etapa muy chula".

La novena cuadrilla comenzará el 23 de septiembre, y el fin de semana inicial de convivencia se celebrará los días 2, 3 y 4 de octubre. Las personas jóvenes interesadas en participar pueden ponerse en contacto a través del número 674 09 85 61.

El Concejo de Artica pone en marcha este fin de semana las Prefiestas 2026, un programa de actividades para todas las edades que calienta motores antes de las fiestas del pueblo, previstas para la próxima semana y en las que destacará el concierto de En Tol Sarmiento, el próximo viernes, 11 de septiembre, 

El sábado 5 de septiembre arrancará a las 10:00 horas con el Trofeo Articapatín, en la pista deportiva y la calle Leonor de Aquitania, con competición federada para los más pequeños, txistorrada a las 11:00 horas y competición federada de adultos junto a una carrera popular a las 11:30 horas; todos los participantes que acudan con patines y casco recibirán un obsequio. A las 11:45 horas partirá desde la Plaza Central María Domínguez la salida de Gigantes y Cabezudos, que recorrerá las calles de Nuevo Artica. Por la tarde, a las 17:00 horas, se disputará el Campeonato de Mus, con inscripción previa a través del formulario web del Concejo y un máximo de 32 parejas, mientras que entre las 18:00 y las 20:00 horas la Plaza Central acogerá un espacio de juegos para niños a partir de cuatro años. La jornada del sábado se cerrará con Bailasalsero, de 19:00 a 23:00 horas, en la Plaza Central María Domínguez.

El domingo 6 de septiembre comenzará a las 10:30 horas con la IX Carrera Popular de Artica (KorreKolaris), con salida infantil a las 10:30 horas y de adultos a las 11:30 horas, ambas desde la Plaza Central. De 11:00 a 14:30 horas se celebrará el mercadillo «Artica no lo tira», también en la Plaza Central María Domínguez, y por la tarde, de 16:00 a 20:00 horas, se instalará una deslizadera con juegos de agua en el mismo espacio. A las 17:00 horas continuará el Campeonato de Mus y arrancará el Campeonato de Chinchón en el Bar Izas, con inscripción previa a través del formulario web y un mínimo de 16 personas. La jornada, y con ella las Prefiestas, se cerrará de 18:00 a 20:00 horas con el pasacalles de la Txaranga Malatxo, que saldrá desde la Plaza Central para recorrer Nuevo Artica.

Estas Prefiestas sirven de antesala a las fiestas patronales de Artica, que se celebrarán la próxima semana y que tendrán en el concierto de En Tol Sarmiento uno de sus platos fuertes.

El Partido Popular de Berriozar ha realizado una valoración global positiva de las fiestas del municipio y ha agradecido la implicación de todas las personas, peñas, colectivos y asociaciones que han contribuido a hacerlas posibles. No obstante, desde la formación reclaman al Ayuntamiento una programación "más ambiciosa, novedosa y pensada para todos los vecinos".

Los populares han destacado especialmente el compromiso de las peñas y los colectivos locales, a los que consideran "parte fundamental de nuestras fiestas", y han señalado que "su iniciativa, esfuerzo e implicación han permitido sacar adelante numerosas actividades, supliendo en muchos casos la falta de propuestas del Ayuntamiento. Es justo reconocer ese trabajo, porque sin ellos la programación sería mucho más pobre".

El PP de Berriozar ha trasladado también su agradecimiento a todo el personal municipal que ha trabajado durante estos días, con una mención especial al servicio de limpieza: "Su labor es imprescindible para que todos podamos disfrutar de las fiestas y para que Berriozar recupere la normalidad después de cada jornada. Es un trabajo que no siempre se ve, pero que merece todo nuestro reconocimiento", han afirmado.

La formación ha querido poner en valor, además, el comportamiento de la ciudadanía, que "ha sabido disfrutar de las fiestas sin entrar en las provocaciones de quienes pretenden convertirlas en un escenario de confrontación política". En este sentido, el PP ha criticado que el equipo de gobierno permita que algunos espacios festivos sean utilizados para exhibir pancartas y mensajes de apoyo a presos de ETA: "Las fiestas de Berriozar son de todos los vecinos. No es de recibo que determinados grupos pretendan apropiarse de ellas para apoyar a etarras y que el equipo de gobierno lo permita. El Ayuntamiento tiene la responsabilidad de garantizar que los espacios festivos sean lugares de encuentro y disfrute para todos".

Por otra parte, la formación ha reclamado un mayor esfuerzo municipal para renovar la programación e incorporar actividades que respondan a los intereses de las distintas edades: "Berriozar tiene recursos para ofrecer unas fiestas más variadas y ambiciosas. Hay que salir de lo mismo de siempre, escuchar a los vecinos y apostar por nuevas propuestas. El compromiso de las peñas y los colectivos debe contar con un Ayuntamiento que esté a la altura".

Por último, el PP de Berriozar ha expresado su voluntad de impulsar un cambio en las fiestas de cara a 2027: "Confiamos en contar con los apoyos suficientes para dar un giro a la programación y trabajar por unas fiestas más plurales, innovadoras y participativas, en las que todos los vecinos de Berriozar se sientan representados".

Berriozar puso fin este domingo, 30 de agosto, a sus fiestas patronales con la tradicional procesión en honor a San Esteban, que poco antes de mediodía recorrió varias calles de la localidad acompañada por un grupo de vecinos.  Un año más, gracias al trabajo de la Cofradía de San Esteban y de la comunidad parroquial de Berriozar, se celebró este acto que, como viene sucediendo desde 2006, saca a las calles la imagen del patrón de la localidad durante la mañana del domingo de fiestas.

Las fiestas habían arrancado el pasado miércoles 26 de agosto con el cohete y el jueves con la celebración eucarística en honor a San Esteban protomártir, titular de la parroquia, en la iglesia del casco antiguo.

Durante la salida de la imagen, Vitori Leal fue la encargada de colocar el tradicional pañuelico al santo, un gesto que simboliza el inicio de la marcha procesional y que supone, año tras año, un relevo significativo dentro de la celebración. Junto a una banda de música, la procesión vivió momentos emotivos, como el protagonizado por un grupo de niños con banderitas. 

El recorrido, que siguió el itinerario previsto en el programa oficial de fiestas, congregó a representantes de la cofradía local, concejales municipales de varios grupos de la oposición y vecinos de diversas edades, en un ambiente festivo y respetuoso que confirmó el arraigo de la celebración en el municipio.

La festividad dedicada a San Esteban es la fiesta original de Berriozar y se celebraba tradicionalmente cada 26 de diciembre. Existen registros de la celebración desde hace varios siglos, con raíces que podrían remontarse al menos al siglo XVIII, ya que en 1796 se decidió trasladar parte de los festejos a finales de agosto por cuestiones climatológicas. Pese a ello, los actos religiosos en honor a San Esteban se mantienen también el 26 de diciembre en el Casco Antiguo. En las fiestas de verano, la celebración se reparte entre el jueves, en la iglesia antigua del Casco Viejo, y el domingo, en la parroquia de San Esteban, situada en la plaza del mismo nombre.

San Esteban, recordado como un joven valeroso y el primer testigo mártir de la Iglesia, es venerado en Berriozar por su solicitud hacia los pobres y su espíritu reconciliador, valores con los que, según ha trasladado la comunidad parroquial, el patrón acompaña también el inicio del nuevo curso que ahora comienza. Con esta procesión, su figura vuelve a reunir un año más a los vecinos de Berriozar en torno a los valores de convivencia y tradición que definen sus fiestas patronales.

ADANO (Asociación de Ayuda a Niños y Niñas con Cáncer de Navarra) celebrará el domingo en la Pista Ilargi de Berriozar la tercera edición de su Fiesta Solidaria, una jornada familiar que regresa tras un año de ausencia con actuaciones musicales, talleres infantiles, animación y una tómbola solidaria, con el objetivo de visibilizar el cáncer infantil y garantizar el apoyo a los menores y familias afectadas.

El evento se desarrollará entre las 10 y las 15 horas y contará con la actuación de Los Tenampas, Batukada Sunkile, la Escuela de Baile Ravel, la Escuela de Música de Ansoáin y DJ Muri, además de actividades familiares, barra con pintxos y talos y una gran tómbola solidaria que ha contado con la colaboración de más de un centenar de empresas y establecimientos.

"Queremos que sea una jornada de celebración, solidaridad y concienciación. Un día para disfrutar en familia, pero también una oportunidad para acercar la realidad del cáncer infantil a toda la sociedad y seguir dando visibilidad a esta enfermedad que transforma por completo la vida de los menores y sus familias", ha señalado Jokin Ventosa, miembro de la junta de ADANO, quien ha recordado que la enfermedad va mucho más allá del tratamiento médico y ha subrayado la importancia de acompañar a las familias durante todo el proceso.

La recaudación del evento irá destinada a garantizar los servicios que ADANO ofrece a menores y familias afectadas. En lo que llevamos de 2026, la asociación ha acompañado a 104 familias mediante programas de atención psicológica, apoyo social y económico, acompañamiento hospitalario, voluntariado, actividades de ocio y tiempo libre y programas de respiro familiar, entre otras iniciativas.

La fiesta servirá además para dar comienzo al Mes de Sensibilización del Cáncer Infantil, que en Navarra registra una veintena de nuevos diagnósticos cada año. Este mes se completará con talleres en centros escolares para acercar esta realidad al alumnado y con la campaña 'Porque las palabras no cambian un diagnóstico, pero sí pueden acompañar', desarrollada en colaboración con la Federación Española de Familias de Cáncer Infantil.

"Informar y sensibilizar también es una forma de acompañar. Queremos que la sociedad conozca mejor qué supone un diagnóstico de cáncer infantil y los desafíos diarios a los que se enfrentan los menores y sus familias durante todo el proceso, sin olvidar a quienes, tras superar la enfermedad, continúan afrontando las secuelas y retos que puede dejar el cáncer infantil", ha explicado la asociación, que ha destacado que la campaña pone el foco en la importancia del lenguaje y en cómo las palabras pueden influir en el acompañamiento de niños, niñas y adolescentes con cáncer y sus familias. A través de infografías, vídeos testimoniales y diferentes materiales de sensibilización, la iniciativa invita a reflexionar sobre las expresiones que se utilizan en torno al cáncer infantil y sobre la realidad que existe detrás de cada diagnóstico.

ADANO ha querido agradecer el apoyo del Ayuntamiento de Berriozar y la implicación de todas las personas, entidades, empresas y colaboradores que han hecho posible esta tercera edición de la Fiesta Solidaria.

La asociación trabaja desde 1989 en coordinación con el Hospital Universitario de Navarra (HUN) para mejorar la calidad de vida de los menores con cáncer y sus familias, y atiende actualmente a 625 familias registradas. Está integrada y dirigida por familias afectadas y supervivientes, y forma parte de la Federación Española de Familias de Cáncer Infantil y de COCEMFE Navarra.

El PSN-PSOE de Berriozar ha expresado su satisfacción con el desarrollo de las recientes fiestas patronales, destacando la tranquilidad, la participación y la amplia oferta de actividades que se han ofrecido para todos los públicos. La portavoz socialista, Arantza Ríos, ha reconocido el esfuerzo de peñas, asociaciones y vecinos, quienes han contribuido de manera desinteresada para que las celebraciones sean cada vez más diversas y participativas.

Ríos ha elogiado también el trabajo del personal municipal, subrayando que detrás de cada actividad hay muchas horas de esfuerzo. Ha agradecido a quienes trabajan en el Ayuntamiento por mantener las calles y plazas en condiciones óptimas para el disfrute de estos días festivos. Según Ríos, la colaboración de todos ha sido clave para el éxito de las festividades.

El chupinazo, momento destacado de las fiestas

El PSN-PSOE ha resaltado el chupinazo como uno de los momentos más especiales de las fiestas. «Ha sido un chupinazo muy bonito y participativo, que refleja muy bien la diversidad de Berriozar», ha señalado Ríos. La participación de colectivos como Eskulan Talogileak, Zanpantzarrak, Grupo Flamenco Aires del Sur, Coro Rociero Savia Nueva y Cecilia Themme ha sido destacada como un ejemplo de la riqueza y pluralidad del pueblo.

Ríos ha enfatizado la importancia de cuidar este momento y ha expresado su descontento con el uso de pancartas políticas que dificultan la visión del escenario durante el chupinazo. Ha insistido en que el chupinazo debe ser un espacio de encuentro y celebración de la diversidad, sin interferencias que resten protagonismo a quienes participan activamente en el evento.

Mirando hacia el futuro de las fiestas

La portavoz socialista ha subrayado que es momento de mirar hacia 2027, con la intención de seguir trabajando desde la comisión de cultura para mejorar las fiestas. Ríos ha afirmado que se escucharán las propuestas de la ciudadanía y de los colectivos para hacer que las celebraciones sean aún mejores. La implicación de todos es vista como un elemento crucial para el éxito futuro de las festividades.

Las fiestas de Berriozar 2026 han terminado este domingo dejando un balance sumamente positivo en términos de participación, ambiente y convivencia, según la valoración trasladada este martes por el Ayuntamiento de la localidad.

El consistorio subrayó especialmente el papel de las personas de los diferentes colectivos que protagonizaron el txupinazo, un acto que calificó de único y emotivo y que, a su juicio, reflejó la vocación de Berriozar como pueblo de acogida comprometido con una comunidad unida y cohesionada.

El programa festivo consolidó este año su apuesta por la variedad, la diversidad y el arraigo local, convirtiendo las calles del municipio en un espacio accesible e inclusivo para vecinos y vecinas de todas las edades.

Entre los aspectos más destacados de la valoración municipal figura la ausencia de agresiones de alta intensidad, así como el buen ambiente y la convivencia que, según el Ayuntamiento, predominaron a lo largo de todos los días de fiestas. El consistorio quiso agradecer de forma expresa al Talde Feminista de Berriozar su labor durante estas jornadas, en las que mantuvo activo un teléfono de denuncia las 24 horas para reforzar el acompañamiento a las mujeres.

En un comunicado, ell Ayuntamiento extendió también su reconocimiento a los colectivos culturales, deportivos y juveniles, así como a las peñas y sociedades del municipio, por su contribución a completar la programación festiva con actividades propias que animaron calles y plazas. A ello sumó un agradecimiento específico al personal del Ayuntamiento, encargado de que los actos previstos se desarrollasen con normalidad.

El consistorio tuvo además un recuerdo para los vecinos y vecinas de las plazas Eguzki, Euskal Herria y Donantes de Navarra, así como de la pista Ilargi, reconociendo el esfuerzo que supone convivir con el ruido y la actividad constante propios de estos días.

Con la participación de vecinos, vecinas y visitantes, el Ayuntamiento cerró así unas fiestas en las que, señaló, se logró desarrollar la totalidad de los actos festivos programados.

Por último, el consistorio ha lanzado una encuesta para plantear sugerencias o mejoras de cara a la edición de 2027. 

Todo está listo en Elkarte, localidad perteneciente al municipio de Berrioplano, para celebrar sus fiestas populares, que se desarrollarán del viernes 4 al domingo 6 de septiembre con un programa de actividades pensado para todos los públicos.

La fiesta arrancará el viernes 4 a las 18.30 horas con la puesta de banderines, a la que seguirá, a las 19.30 horas, el txupin y el arrebuche. A las 20.00 horas se representará un Impro-Show de teatro de improvisación, y la jornada se cerrará a las 21.30 horas con la cena para el pueblo.

El sábado 5 será el día central de las fiestas. La jornada comenzará a las 12.30 horas con el aperitivo, al que seguirá a la 13.00 horas el concurso de tomates. A las 15.00 horas se celebrará una paellada popular y, a las 17.30 horas, una jornada de deporte rural que enfrentará a Elcarte y Ballariain, con pruebas de lanzamiento de paca y de tronza. A las 18.30 horas se disputarán los juegos y el deporte rural infantil, y a las 19.00 horas dará comienzo el baile. A las 20.00 horas actuará en concierto el grupo Opakua, antes de la cena popular, prevista a las 21.30 horas. La sobremesa continuará a las 22.30 horas con el campeonato de mus y, a la misma hora, con canto y baile amenizado por un acordeonista. Ya de madrugada, a las 00.30 horas, actuará en concierto Basurde Beltzak, al que seguirá a la 1.30 horas una sesión de rural zumba. La fiesta continuará con el pasacalles y la gaupasa, a las 3.00 horas, y se cerrará a las 3.30 horas con el tradicional repaso al jamón.

El domingo 6, último día de fiestas, comenzará a las 13.00 horas con el aperitivo. A las 18.00 horas se representará la obra de teatro "Kabaret Cirkus" y, a las 19.00 horas, se celebrará el tradicional torico de ruedas con chocolatada. Las fiestas de Elcarte llegarán a su fin a las 19.30 horas con el acto del último empujón.

Veintiocho jóvenes de Navarra y Sevilla se preparan para dar vida a los personajes de la obra teatral 'Imaginar algo distinto (o después de Antígona)', cuyo estreno está programado para el jueves 4 y viernes 5 de septiembre en Berriozar, y el sábado 6 de septiembre en Tudela. La obra es parte de un proyecto impulsado por la Fundación Proponte, que se dedica a la investigación y creación en artes escénicas y lenguaje audiovisual para la intervención socioeducativa, desarrollando contenidos y herramientas que contribuyen al cuidado de la salud mental juvenil, la gestión emocional y la prevención de conflictos en la adolescencia.

Fundación Proponte y Galkidea colaboran en un proyecto teatral innovador

Galkidea, una micro cooperativa de iniciativa social, es miembro de Proponte y colabora regularmente con la Sección de Igualdad y Convivencia del Departamento de Educación en el desarrollo de los programas Laguntza y Skolae. Durante el pasado curso escolar 2025-2026, además de esta colaboración habitual, la Sección trabajó junto a la Fundación Proponte en la puesta en marcha del proyecto cuyo fruto es el trabajo escénico que se estrenará próximamente en Berriozar y Tudela.

La obra se desarrolla en un contexto que refleja una comunidad que se cuida y calla, similar a la enseñanza de que los problemas se resuelven en casa. 'Imaginar algo distinto (o después de Antígona)' explora lo que sucede antes y después de la historia de Antígona, centrándose en una familia que hereda gestos y silencios que un día dejan de ser suficientes. Dos hermanas enfrentan la misma herida: Antígona, que solo conoce una forma de luchar, e Ismene, que busca otra manera de permanecer. La comunidad, representada por lugares como Tebas, Sevilla, Berriozar, Pamplona / Iruña, Corella y Barañáin / Barañain, responde al miedo y al ruido de la misma manera de siempre: dos colores, dos bandos, una línea en el suelo que nadie recuerda haber trazado.

Un elenco joven y talentoso da vida a la obra

El texto de la obra es de Irene Herráez y cuenta con la dirección coral de Celia Fañanas, Eloina Marcos, Alice Frigia y Salud Angulo. La música está a cargo de José Esteban Garrido, y la dirección y coordinación del proyecto recae en Antonio Reina. En el elenco de Sevilla participan Marta Reina, África Reina, Marta Zalau, Triana Galera, Irene Muriel, Dylan Frías, Marcos Herrero, Álvaro Rueda, Blito Ventura, Luzia Polo, Cristian Anghel Nita, Manuel Andrade, Valeria Lantos y Alicia Quesada.

Por su parte, el elenco navarro está compuesto por Iker Otazu, Andrea Urtubia, Odei Reyes, Belén García, Naiara Azpilcueta, Catalina Páramo, Xabier Eleta, Guayre Sacramento, Udara Otegi, Naia Pellejero, Ane Maritorena, Maritxu Álvarez, Lorea Astrain y Natalia Reyes. Estos jóvenes son estudiantes de la modalidad de Música y Artes Escénicas de Bachillerato de los institutos de Educación Secundaria Plaza de la Cruz y Alaitz de Pamplona y Barañáin, respectivamente, y de la Escuela Pública de Arte y Superior de Diseño de Corella.

El proyecto teatral tiene la intención de continuar en algunos centros educativos durante el próximo curso, reforzando su compromiso con la intervención socioeducativa y el bienestar emocional de los jóvenes. La obra no solo busca entretener, sino también promover la reflexión sobre temas relevantes para la juventud actual, a través de una narrativa que desafía las normas tradicionales y explora nuevas formas de expresión y comunicación.

Agentes de la Policía Foral de Navarra han detenido en Berriozar a una mujer de 47 años como presunta autora de un delito de tráfico de drogas. El Juzgado de Instrucción competente ha decretado su ingreso inmediato en prisión.

La investigación se inició a principios del mes de agosto, después de que la Policía Foral recibiera diversas quejas vecinales e informaciones que apuntaban a la existencia de un activo punto de venta de sustancias estupefacientes en un piso de la localidad.

Las pesquisas fueron desarrolladas de forma conjunta por agentes de la División de Prevención y Atención Ciudadana y de la Brigada de Policía Judicial Norte. Durante la vigilancia, los investigadores constataron un trasiego continuo de personas que entraban y salían del inmueble, así como contactos constantes de la sospechosa con distintos compradores para realizar los intercambios.

Tras recabar los indicios necesarios, se solicitó la correspondiente autorización judicial para la entrada y registro de la vivienda. En el interior del domicilio, los agentes hallaron básculas de precisión para el pesaje, diferentes tipos de sustancias estupefacientes —principalmente cocaína, speed y marihuana—, dinero fraccionado y anotaciones con la contabilidad de las ventas, pagos y deudas de los clientes.

Con todas las evidencias incautadas, se procedió a la detención de la mujer, que fue puesta a disposición de la autoridad judicial, que dictaminó su ingreso en prisión.

Berriozar vive este jueves, 27 de agosto, su tradicional Día del Casco Antiguo, jornada central de sus fiestas marcada por el clásico baile de mayordomos y mayordomas.

La celebración arrancó a las 9:30 horas con las auroras a cargo de la Coral Elkarrekin, a las que siguió, entre las 10:30 y las 11:00 horas, el bandeo y repique tradicional de campanas, además de la subida en tren turístico al casco antiguo desde la calle Etxaburua, junto al Ayuntamiento.

El plato fuerte llegó a las 11:45 horas con el baile de mayordomos y mayordomas, con la actuación de Hulargi y Txori Zuri, seguido del lunch de mayordomos y mayordomas —para el que se recomendaba llevar vaso propio— y de bailes populares con los gaiteros y gaiteras de Berriozar. A las 12:15 horas se disputó la final del campeonato de botxas para personas adultas.

A las 14:30 horas tuvo lugar la comida popular en el Casco Antiguo, a la que siguió una ronda copera con Eingo. Por la tarde, a las 17:30 horas, se disputará la final del campeonato de botxas infantil, junto a la salida de gigantes txikis y kilikis desde el frontón Lantzeluze. A las 18:00 horas llegarán los talleres infantiles en euskera con Dindaia en la era del Casco Antiguo, y a las 19:00 horas la chocolatada infantil, para la que se pide traer vaso propio.

La noche continuará con las verbenas de Tximista y de Tamborimbau (Marcelo Ferreira) en la plaza Eguzki, a las 20:00 horas. A las 21:45 horas se celebrará el toro de fuego en el paseo Basoa, junto a bailes populares con los gaiteros y gaiteras de Berriozar. La bocatada popular está prevista a las 22:00 horas, mientras que la verbena de Tximista se retomará a las 22:30 horas, y la jornada se cerrará a partir de las 00:30 horas con la sesión del DJ Fran.

Un incendio de vegetación se ha declarado esta tarde en la zona del Fuerte de Alfonso XII, en San Cristóbal, en el monte Ezkaba, en término de Berrioplano/Berriobeiti. El aviso se ha producido a las 14:39 horas.

Al lugar se han desplazado bomberos de los parques de Cordovilla y Trinitarios, la Brigada Helitransportada de Incendios Forestales (BHIF), dos helicópteros, personal del Guarderío de Medio Ambiente, Policía Municipal de Berriozar, y Policía Foral.

El incendio ha quedado controlado a las 15:30 horas, momento en el que se han retirado los medios aéreos, que han ido cargando agua desde las piscinas de Berriozar. 

En el lugar permanecen dotaciones de bomberos realizando labores de remate y refresco. No ha habido que lamentar personas afectadas ni ha sido necesario ningún traslado.

UPN ha criticado que "el PSN está vendido a EH Bildu. Ya no tienen principios ni líneas rojas: aceptan cualquier cosa con tal de conservar su apoyo", tras la nueva cesión de los socialistas ante EH Bildu al sustituir la condena por un simple rechazo hacia la brutal agresión sufrida el pasado 19 de julio en Berriozar por un grupo de personas que seguían la final del Mundial de fútbol en la terraza de un bar.

Los foralistas han señalado que el propio PSN presentó inicialmente una moción en la que expresaba su condena, pero la retiró para presentar otra con Contigo-Zurekin "del gusto de EH Bildu, en la que la palabra condena desaparece para limitarse a un mero rechazo". También han recordado que el pasado 22 de julio los socialistas ya se abstuvieron ante una declaración institucional de siete puntos presentada por UPN en el Parlamento de Navarra para condenar los hechos. "No es una decisión puntual del PSN de Berriozar. Es una posición política de todo el PSN: cuando hay que elegir entre condenar la violencia o no incomodar a EH Bildu, siempre se ponen del lado de sus socios", han reprochado.

"Cambiar 'condena' por 'rechazo' no es un matiz, es blanquear a los verdugos"

"El PSN se ha plegado por completo a los designios de EH Bildu. Cambiar 'condena' por 'rechazo' no es un matiz, es blanquear a los verdugos. Los socialistas dicen que condenan la agresión, pero cuando llega el momento de votar se abstienen y rebajan el texto para que EH Bildu pueda apoyarlo. Todo por el poder. Todo por el sillón", ha criticado UPN.

"Ante la violencia no caben cálculos políticos ni eufemismos. Se condena, sin matices", han proclamado los foralistas, quienes han recordado que "todos los vecinos deben poder expresar libremente sus sentimientos, celebrar un triunfo de la selección española o portar una bandera de España sin miedo a sufrir amenazas o agresiones", han subrayado.

UPN ha reafirmado que seguirá defendiendo la libertad y la convivencia en Berriozar y en toda Navarra. "Quienes buscan excusas para justificarla y quienes suavizan su respuesta para conservar sus acuerdos políticos están prestando un pésimo servicio a la convivencia", han proclamado.

"Los fascistas son ellos", afirman sobre EH Bildu

Asimismo, han rechazado que EH Bildu pretenda decidir quién es fascista y quién no. "No vamos a aceptar que quienes llevan décadas señalando, excluyendo y tratando de imponer sus ideas repartan ahora carnets de demócratas. Los fascistas son ellos: alimentan el odio contra quienes piensan, sienten o se expresan de otra manera y, cuando ese odio acaba desbordándose en forma de violencia, buscan excusas para no condenarla", han concluido desde UPN.

El Ayuntamiento de Berriozar aprobó la iniciativa impulsada por el PSN-PSOE de Berriozar tras el acuerdo alcanzado con Contigo-Zurekin para rechazar la agresión sufrida por varias personas el pasado 19 de julio durante el mundial, y reforzar el trabajo municipal en materia de convivencia.

El grupo municipal socialista, formado por Arantxa Ríos González, Carlos Mena Blasco y Yolanda Moreno De la Chica, ha reiterado la condena expresada "desde el primer momento" ante la agresión, y ha trasladado de nuevo su "cariño y solidaridad" a todas las personas heridas, a quienes desean una recuperación "rápida y completa".

Los y las socialistas han insistido en que confían en el trabajo de la Guardia Civil y la Policía Foral, así como en que sea la Justicia quien determine las responsabilidades que correspondan. "No vamos a alimentar rumores ni a señalar responsables sin pruebas", han señalado.

El PSN-PSOE ha subrayado además que una agresión de esta gravedad "no debe utilizarse para enfrentar a vecinos y vecinas ni para estigmatizar a Berriozar", y ha reivindicado la pluralidad del municipio como "una riqueza que debemos cuidar". A su juicio, quienes tienen responsabilidades públicas deben abordar estas cuestiones "desde la serenidad, buscando soluciones y no incrementando los problemas".

La iniciativa aprobada contempla que el Ayuntamiento refuerce, junto al Gobierno de Navarra y su área de Memoria y Convivencia, el trabajo de convivencia que ya se desarrolla en Berriozar, adaptándolo a la realidad del municipio.

Crítica al voto en contra de UPN y PP

Pese a la aprobación, los socialistas han lamentado que una propuesta "nacida desde la responsabilidad" y centrada en el respeto, el diálogo, la cohesión social y la convivencia no lograra el respaldo unánime del consistorio, con el voto en contra de UPN y PP.

El PSN-PSOE ha querido aclarar que "condenar" y "rechazar" una agresión expresan, en este contexto, "exactamente la misma posición", y que apoyarse en una diferencia terminológica para no respaldar una propuesta que condena la violencia y defiende la convivencia supone "quedarse en la forma y no en el fondo". Para los socialistas, lo relevante no es la palabra elegida, sino el rechazo compartido a lo ocurrido y, sobre todo, las medidas que se adopten para que no vuelva a repetirse, por lo que lamentan que el debate terminológico haya pesado más que la búsqueda de un texto capaz de sumar al conjunto de la corporación. Con todo, los socialistas han evitado convertir esta discrepancia en un nuevo motivo de enfrentamiento.

Llamamiento de cara a las fiestas

De cara a las próximas fiestas de Berriozar, el PSN-PSOE ha hecho un llamamiento a vivirlas "desde el respeto, el diálogo y la convivencia", como reflejo de un municipio "diverso, plural y abierto". "No a la violencia. Sí a la convivencia. Sí al respeto. Y no a utilizar el enfrentamiento como herramienta política", han resumido.

El PSN-PSOE de Berriozar ha reafirmado su compromiso de seguir trabajando para que sea el propio pueblo, "como pueblo", quien lleve las riendas de esa convivencia plural y diversa, por encima de las diferencias políticas.

La Sociedad Los Cubas ha dado a conocer su programación de actividades para las fiestas patronales de Berriozar 2026, que se desarrollará entre el miércoles 26 y el domingo 30 de agosto con una propuesta que combina música en vivo, gastronomía y ocio.

La fiesta arrancará el miércoles 26, a las 17:30 horas, con la salida al chupinazo acompañada de txaranga y zurrakapote.

El jueves 27, a las 19:00 horas, tendrá lugar la fiesta del mojito, con música cubana y latina en directo a cargo del Dúo Imperial.

El viernes 28, a las 19:00 horas, subirá al escenario El Gran Ritxarson en un concierto de entrada gratuita, al que seguirá, a las 00:45 horas, una sesión musical.

El sábado 29, a las 19:30 horas, será el turno del concierto de rock de Mandrágora Negra, mientras que la sesión de madrugada, a las 00:45 horas, correrá a cargo de DJ Fran.

La jornada del domingo 30 concentrará buena parte de las actividades. A las 12:00 horas se celebrará una degustación de queso y sidra, seguida a las 13:00 horas de una exhibición de pole dance. La programación de Los Cubas se cerrará a las 18:30 horas con la tradicional chistorrada de fin de fiestas, amenizada con rancheras en directo a cargo del Dúo Luisiana.

El Partido Popular de Berriozar ha denunciado que PSN y EH Bildu hayan utilizado la convivencia y la proximidad de las fiestas patronales como excusa para intentar evitar que el pleno del Ayuntamiento debatiera sobre la agresión sufrida por varios militares y ciudadanos durante la celebración de la final del Mundial de fútbol. El portavoz del PP en el consistorio, Daniel Cuesta, ha asegurado que su grupo tuvo que forzar la celebración de este debate ante la negativa inicial de ambas formaciones a abordar lo sucedido.

"Se nos pidió por activa y por pasiva que no trajéramos este asunto al pleno, que no habláramos de ello y que no generásemos crispación a pocos días de las fiestas. Pero la convivencia no consiste en callarse para no molestar a los radicales, sino en garantizar que todos podamos vivir en paz y en libertad", ha afirmado Cuesta.

El portavoz popular ha rechazado que denunciar una agresión de esta gravedad pueda considerarse una amenaza para la convivencia. "¿Para no crispar tenemos que mirar hacia otro lado? ¿Tenemos que fingir que no ha pasado nada mientras quienes fueron agredidos siguen sin saber si pueden encontrarse por la calle con sus atacantes? Nosotros no vamos a aceptar esa imposición del silencio", ha señalado, defendiendo que "la verdadera convivencia consiste en que nadie tenga miedo a ser reconocido, señalado o agredido por pensar de una determinada manera. Todo lo demás es una convivencia falsa, construida a costa de que unos callen y otros impongan sus condiciones".

Crítica a la falta de iniciativa del alcalde

Cuesta ha censurado también la falta de iniciativa del alcalde tras los hechos, considerando que el debate no habría llegado a celebrarse a pocos días de las fiestas si la Alcaldía hubiese convocado en su momento una Junta de Portavoces extraordinaria para condenar la agresión y mostrar públicamente la solidaridad del Ayuntamiento con las víctimas. El portavoz del PP ha rechazado, además, cualquier intento de utilizar la ideología o la vestimenta de las personas agredidas para contextualizar o minimizar la violencia. "Una agresión es una agresión y punto. No puede haber víctimas de primera y víctimas de segunda en función de quién reciba los golpes o de cuáles sean sus ideas", ha defendido.

La propuesta conjunta de PSN y Contigo-Zurekin

Durante el pleno, PSN y Contigo-Zurekin retiraron las mociones que habían presentado por separado y registraron una propuesta conjunta. Cuesta ha criticado los esfuerzos de ambas formaciones por buscar una fórmula que les permitiera pronunciarse sobre lo sucedido sin incomodar a EH Bildu. "Sorprenden los esfuerzos que hacen para intentar decir algo sin molestar a la bancada de EH Bildu. El PSN asegura que condena esta agresión, pero después, en la propuesta de acuerdo, que es realmente lo que se somete a votación y lo que va a apoyar Bildu, no aparece en ningún momento la palabra condena", ha denunciado. "Pueden hablar de condena en la exposición de motivos, pero lo que votamos es la propuesta de acuerdo. Y en esa propuesta no se condena la agresión. Han buscado una fórmula para que EH Bildu pueda apoyar el texto sin tener que condenar expresamente lo ocurrido", ha afirmado.

El portavoz del PP ha rechazado asimismo que la respuesta ante una agresión de estas características sea la elaboración de un nuevo plan de convivencia con EH Bildu. "¿Un plan de convivencia con EH Bildu? El plan de convivencia es mucho más sencillo: que los señores de Bildu hablen con los suyos y les digan que nos dejen vivir en paz y en libertad. Las personas que se dedican a agredir e intimidar a quienes piensan diferente proceden del entorno radical de la izquierda abertzale", ha manifestado, añadiendo que "si EH Bildu utilizara su influencia para exigir a ese entorno que abandonara definitivamente la intimidación y la violencia, no haría falta ningún nuevo plan de convivencia".

García Adanero critica el silencio del Gobierno

Al pleno asistieron diferentes cargos del Partido Popular de Navarra para mostrar su apoyo a las víctimas, respaldar la iniciativa del grupo municipal y exigir una condena inequívoca de los hechos. Entre ellos se encontraba el diputado del PP Carlos García Adanero, quien ha denunciado que, más de un mes después de la agresión, el Gobierno de España continúa sin condenarla públicamente. "El Gobierno de España sigue sin condenar la brutal agresión de Berriozar. La ministra de Defensa todavía no ha encontrado ni un minuto para preocuparse por los militares atacados ni por el resto de ciudadanos que sufrieron aquella paliza", ha afirmado.

García Adanero ha considerado especialmente grave el silencio del Ministerio de Defensa ante una agresión en la que se encontraban varios miembros de las Fuerzas Armadas. "Lo mínimo que cabía esperar de la ministra era una llamada, una muestra de preocupación y una condena rotunda. Pero no ha hecho absolutamente nada", ha lamentado. Para el diputado del PP, esta falta de respuesta se explica por la dependencia política del Gobierno de Pedro Sánchez respecto a EH Bildu: "Prefieren proteger a sus socios antes que defender a los militares y ciudadanos agredidos. No quieren incomodar a Bildu-Batasuna, aunque para ello tengan que guardar silencio ante unos hechos de extrema gravedad", ha denunciado.

Cuesta ha concluido trasladando un mensaje de firmeza frente a quienes, según ha dicho, pretenden imponer sus ideas mediante la intimidación o la violencia. "A los radicales no les tenemos ningún miedo. No nos vamos a callar ni vamos a mirar hacia otro lado. Seguiremos defendiendo la libertad, la democracia y el derecho de todos los vecinos a vivir en paz en Berriozar", ha afirmado.

El alcalde de Berriozar, Iker Mariezkurrena (EH Bildu), ha fijado este lunes la postura de la Alcaldía y de su grupo municipal en el pleno ordinario de agosto, en el que se ha debatido sobre los incidentes ocurridos en la localidad el pasado 19 de julio. El regidor ha defendido el antifascismo como "un pilar central e irrenunciable" de la acción política e institucional de su formación, al tiempo que ha rechazado los altercados de aquella jornada.

"Hemos sido, somos y seremos una fuerza política profundamente antifascista. Lo somos por convencimiento y por pura necesidad social", ha señalado Mariezkurrena, quien ha defendido que quienes apuestan por la democracia, la igualdad, la diversidad, los derechos sociales, los derechos de la clase trabajadora, el feminismo, el ecologismo, la lucha LGTBIQ+ o la identidad nacional del pueblo "deben ser, por convicción, antifascistas".

Pese a ello, el alcalde ha reiterado que ni él ni su grupo comparten ni respaldan lo ocurrido el 19 de julio. "Como expresé públicamente al día siguiente de aquellos hechos, lamentamos y rechazamos esos actos, que provocaron heridos y generaron situaciones de pánico entre personas menores y de avanzada edad que únicamente estaban disfrutando de un partido", ha afirmado. "Arrasar una terraza y poner en riesgo a personas totalmente ajenas no puede ser el modelo de respuesta antifascista. Frente al fascismo, la respuesta es la movilización masiva, la denuncia y la confrontación con herramientas estrictamente democráticas", ha añadido.

Preocupación por la simbología nazi

Mariezkurrena ha mostrado además su preocupación por la presencia de "elementos de simbología nazi" y consignas franquistas en calles, plazas y bares de Berriozar. "Nos preocupa enormemente esta presencia en Berriozar, y nos preocupa aún más que quienes porten esa simbología fascista sean miembros de las fuerzas armadas o de las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado, tal y como hemos comprobado en las imágenes", ha denunciado, al tiempo que ha criticado que "varias formaciones" del Ayuntamiento no se hayan pronunciado al respecto.

"Al fascismo, ni agua", ha sentenciado el alcalde, quien ha defendido que el antifascismo se construye "tejiendo alianzas democráticas amplias" y redes políticas, sociales e institucionales para frenar la amenaza autoritaria y aislar social y políticamente a la extrema derecha y a la ultraderecha.

Apoyo a la moción conjunta de PSN y Contigo-Zurekin

El regidor se ha congratulado de que PSN y Contigo-Zurekin hayan logrado unificar sus mociones en un único texto, que ha calificado de representativo de "una mayoría, política y social, muy amplia de Berriozar que busca convivir". EH Bildu ha respaldado esta moción conjunta y ha votado en contra de la presentada por el PP, a la que ha acusado de pretender "crispar la convivencia de Berriozar" e "inventarse un Berriozar roto y dividido".

"Que os quede claro: Berriozar ya convive", ha subrayado Mariezkurrena, quien ha destacado que el municipio, pese a "un pasado difícil en materia de convivencia", ha sabido "tejer redes comunitarias y construir un entorno diverso e inclusivo". Como ejemplo, ha citado los actos de pre-fiestas celebrados el pasado sábado y ha anunciado que el municipio volverá a demostrarlo a partir de este miércoles con el Txupinazo y el inicio de las fiestas patronales.

El alcalde ha hecho un llamamiento a toda la vecindad para disfrutar de las próximas fiestas "con alegría, orgullo y respeto", invitando a la ciudadanía a no dar protagonismo a "cualquier intento de enfangar o intimidar" al pueblo. "Estamos orgullosos y orgullosas de ser un pueblo de acogida y de construir el futuro de Berriozar desde la integración, inclusión y respeto a todas las culturas existentes", ha concluido, apostando por seguir construyendo "un Berriozar plural, donde la diversidad sume y la convivencia sea un pilar fundamental".